A. 工程建設有限公司用英文怎麼說
翻譯為:Engineering Construction Co., Ltd 或者是Construction Engrg Co,. Ltd
希望採納
B. 工程有限公司 翻譯成英文
Engineering Co.Ltd
C. 工程建設有限責任公司的英文翻譯
這樣子翻譯比較好 : Engineering construction Limited liability company !
D. 某某建築工程公司名稱簡稱某某建築英文翻譯用**building還是**construction
某某建築英文:**construction
construction 讀法 英[kən'strʌkʃ(ə)n]美[kən'strʌkʃən]
n. 建設;建築物;解釋;造句
短語:
1、construction quality工程質量
2、engineering construction工程建設
3、construction company建築公司
4、infrastructure construction基礎設施;基礎設施建設
5、construction instry建築工業
詞語用法:
1、construction的基本意思是「建造,建設」,常用於指抽象的事物,如經濟建設、現代化建設等。用於具體事物時表示某一「建造物,建築物」,還可表示建築物的「結構」,引申用於文學中可表示短語、句子等的「結構」,即「造句法」。
2、construction在句中有時可用作定語修飾其他名詞。constructional work和constructionwork都指「建築工程」,但前者較常見;
constructional worker和constructionworker都指「建築工人」,但後者較常見。
詞義辨析:
in construction, under construction這兩個短語的意思完全不同,前者是「從事建築業」,後者是「在建設中」。試比較:
He is in construction. 他從事建築業。
The new railway is still under construction. 那條新鐵路正在建設中。
construction
E. 建築工程公司用英語怎麼翻譯
Construction Company
肯定對哦
F. 急急,請問工程有限公司怎麼翻譯
工程有限公司 Engineering Company Limited
公路工程 Highway Project
市政公用工程 Utility Services
公路路面工程 Highway road project
公路路基工程 Roadbed project
土石方工程 Earthwork
港口海岸工程的施工及服務 Construction of the port and coastal engineering services
(刪減7.3條款) (7.3 provisions deleted)
G. 「建築裝飾設計工程公司」怎麼翻譯
Xuzhou Jiangqiao Architectural Decoration Design and Engineering Co., Ltd
工程公司,是要用engineering company的。不是project。
有限公司最好用Co., Ltd.的形式,看起來正式,符合英語規范。
樓主要是覺得我回答得好,記得給我分,呵呵。
H. 建築工程公司的英文怎麼說
Construction Engineering Company
詞典釋義
Building Engineering Company
I. 建設工程有限公司用英文怎麼說
engineering construction limited company
J. 誰知道「工程建設公司」用英文怎麼翻譯
Engineering Construction Company
中國某某工程建設"有限公司"
China XX Engineering Construction Co., Ltd.