水利工程英語詞彙構詞

⑴ 水利水電工程 英語在線翻譯

Three Gorges underground power plant tailwater damping well concrete construction technology the Three Gorges underground power plant tailwater damping well slightly has the construction environment, the safe hidden danger to be big, the construction time is tight, overflow surface quality requirement higher characteristic. After the research, determined that uses forms the corbel well circle structure first in the damping well base concrete, then uses the hydraulic pressure slip form in the well circle to construct the formation continuously the plan. After the lining work concrete construction finished, the damping well wall was smooth, the formation quality was high, was under overseeing and the owner unit's approval.

⑵ 水利與土木建築工程學院，農業水利工程，專業，這些詞用英語怎麼說

Hydraulic and Civil Engineering Institute
水利與土木建築工程學院
Agricultural hydraulic engineering
農業水利工程
Major
專業

and good luck

Jack

⑶ 水利水電工程的英語翻譯

水利水電工程
Hydraulic and Hydro-Power Engineering
Hydropower Engineering
Water Conservancy and Hydropower Engineering
Irrigation works and Hydroelectric Engineering
Water Resources & Hydroelectric Engineering

⑷ 水利工程英文翻譯

水利工程
翻譯成英文是：Water Conservancy Project
water conservancy project
英[ˈwɔ:tə kənˈsə:vənsi prəˈdʒekt]
美[ˈwɔtɚ kənˈsɚvənsi prəˈdʒɛkt]
[詞典] 水利工程; 水工;
[例句]Many experts had argued for the Three Gorges water conservancyproject for several years before its start.
三峽工程上馬以前，許多專家爭論了好幾年。

⑸ 水利水電工程專業用英語怎麼說

Water conservancy and hydropower engineering
就是這個啦

⑹ 求水利水電工程專業英語翻譯高手，機器和軟體翻譯請繞行

（專業譯文，敬請鑒別。更多翻譯找Q： ⑨①〇①⑧〇〇⑧③）

面板脫空問題 separation between concrete slab and cushion layer
安全隱患 potential safety hazard,
脫空檢測 void detection,
熱紅外法 thermal infrared,
地質雷達法 method of ground probing radar,
聲波反射法 acoustic reflection,
現場檢測 field detection.

A power plant can operate more safely and stably by avoiding potential separation between concrete slab and cushion layer, and by removing potential safety hazard ring operation. This paper maily analyzes the reasons that may cause separation between concrete slab and cushion layer, and discusses methods of thermal infrared, ground probing radar, and working principle of acoustic reflection, which are commonly used for void detection of concrete slab qualiy, as well as points for attention for field detection. In the paper, the author also reflects on some of testing methods for testing separation between concrete slab and cushion layer.

⑺ 求一篇水利工程方面的英文資料翻譯，4000字

Definition: The nature of surface water and groundwater control, management, deployment, protection, development and utilization of pesticides in order to achieve the purpose of Hennessy built works. Respective disciplines: Water Science and Technology (one subject); hydraulics general category (two subjects)

Water is used to control and deployment of natural surface water and groundwater, to achieve the purposes of pesticides Hennessy built works. Also known as the water works. Water is essential for human proction and life valuable resources, but its natural state of existence is not in full compliance with human needs. Only the construction of water conservancy projects, to control water flow to prevent floods, and for the regulation and distribution of water to meet the people's living and proction on water resources needs. Requires the construction of water conservancy dam embankment, spillway, sluice, water inlet, channel, crossing the canal, raft Road, fishway and other different types of hydraulic structures in order to achieve its objectives.

Features

① strong systematic and comprehensive. Basin Water is the same indivial, the same area an integral part of the water project, both of these projects complement each other, and mutual restraint; single hydraulic itself is often integrated, the target of close contact between both, but also conflicting . Hydraulic engineering and other sectors of the national economy is also closely related. Water planning and design must proceed from the overall, systematic, integrated analysis and study, to get the most economical and reasonable optimization.
② have a great impact on the environment. Water not only through its construction mission to the area of the economy and society, but also rivers, lakes and the surrounding areas of the natural landscape, ecological environment, natural landscape, and even on regional climate, will proce different degrees. The impact of pros and cons, planning and design must fully assess the impact of such efforts to play an active role in water projects, to eliminate its negative impact.

Danjiangkou Water Control Project
③ complex working conditions. Water in a variety of hydraulic structures are difficult to grasp the precise meteorological, hydrological, geological and other natural conditions for the construction and operation, and they thrust the addition of the receiving water, buoyancy, penetration, erosion force of the role of working conditions more complex than the other buildings.
④ the randomness of the benefits of water conservancy projects, according to the different benefits each year in different hydrological conditions, water conservancy projects also changes with the weather conditions are closely linked. Affecting a wide range. Water basin planning or regional planning is an integral part of water planning, and construction of a water conservancy project, its surrounding areas will have a huge impact, both positive side Hennessy pesticides, but also drowned, submerged , immigration, relocation and other disadvantages. For this reason, development of water conservancy project planning, watershed or region must be from the overall situation, overall consideration to the adverse effects of the rection, receive economic, social and environmental best results.
⑤ Water generally large in scale, technical complexity, longer ration, invest more, the construction of infrastructure must be in accordance with the proceres and relevant standards.

⑻ 水利水電工程專業用英語怎麼說

水利水電工程專業的英文翻譯是

Water conservancy and hydropower engineering specialty .

重點詞彙分析

一、water conservancy

英 [ˈwɔ:tə kənˈsə:vənsi] 美 [ˈwɔtɚ kənˈsɚvənsi]

水利（工程），蓄水（工程）;

雙語例句

1. They spent months of toil on the water conservancy project.

他們為這項水利工程辛辛苦苦地幹了幾個月.

2. These investments have greatly improved Xinjiang's water conservancy, communications, posts and telecommunications and other infrastructure facilities.

這些投資使新疆的水利 、 交通 、 郵電等基礎設施環境有了很大改善.

3. We've been carrying out water conservancy work on a large scale.

我們進行了大規模的水利建設.

4. Water resources conservancy lands: used for water conservancy and the facilities.

一二水利用地: 供水利及其設施使用者.

二、hydropower engineering

英 [ˈhaidrəupauə ˌendʒiˈniəriŋ] 美 [ˈhaɪdrəˌpaʊɚ ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ]

水能利用學;

雙語例句

1. Seepage analysis is an important item for hydropower engineering.

滲流分析是水電工程中一項重要的研究內容.

2. Experience on engineering of hydropower units and good English skill are preferable.

具有水力發電機組設計經驗和熟練的英語溝通能力者優先考慮.

3. It gives an example for utilizing tracer detecting on engineering investigation on water and hydropower projects.

為示蹤探測用於水利水電工程勘察提供了一個範例.

4. The engineering monitor is being extensively used in the construction of freeway, flood - control and hydropower station.

但隨著水利水電工程建設規模的不斷擴大, 相信不久會有所改觀.

⑼ 請推薦一款水利工程專業英語電子辭典

CASIO--高端電子詞典，適合專業翻譯人士
XSPACE--近似CASIO的電子詞典，價格適中