『壹』 「監理公司 」 應如何翻譯
Engineering Consultant Company(工程監理公司)或者 Consultant Company (一般監理公司)
在合同中一般表達監理方用:the Engineer
業主方用:the Employer
承包商用:the Contractor
『貳』 工程監理專業要學英語嗎
各科應該都有專業英語課的…
『叄』 建設單位,施工單位,監理單位,設計單位英語怎麼說
Construction units, construction units, supervision units, design units
建設單位,施工單位,監理單位,設計單位
『肆』 監理英文怎麼翻譯
工程常用詞
fidic中最多用的是
supervisor
總監理 general supervisor
而企業里的總監是director
『伍』 誰知道「監理單位」正規英文翻譯是什麼
Management unit
『陸』 「工程環境監理」 的英語怎麼翻譯
The management of construction environment
『柒』 工程監理的英文怎麼說
gb50319-2013給出的答案
『捌』 「工程監理」用英語怎麼說
Engineering supervision
『玖』 施工單位,監理單位用英語怎麼說
施工單位:
1. builder
2. construction organization
3. building section
監理單位:
Supervisory organization
『拾』 「工程監理」用英語怎麼說
工程監理
[名] Engineering Project Supervisor;
[例句]具有豐富的工程監理和全過程項目管理經驗和能力。
With a broad range of engineering supervision and the entire project management experience and ability.