① 請各位英語達人幫我翻譯一下軟體工程師簡歷中的 項目經驗 不勝感激！
我還是把三條一起發給你吧。
項目經驗： Project Experience
1. XX服裝企業分銷網路系統
1. Distribution Network System for ××Clothing Enterprise
項目介紹：該系統實現了服裝企業對服裝分銷流程的信息化支持，系統的主要功能模塊有：分銷商庫存管理、流向單管理、統計報表管理、分銷費管理、付款結帳管理、基礎數據管理等。本系統主要對企業的物流和資金流進行全面的管理和控制。
Project Introction: This system realizes the information support to the distribution flow of clothing enterprises. The main function moles include: distributor stocking management, flow direction form management, statistics form management, distribution fees management, payment and check-out management, basic data management, etc. This system is mainly used in the comprehensive management and control on the logistics and capital.
總體技術：基於Jsp + Servlet+ JavaBean技術實現：分為展現層、業務邏輯層、DAO層、PO層，在DAO實現上基於OCP原則採用抽象工廠方法設計模式，DAO層直接封裝JDBC資料庫操作；在統計報表實現上使用Jfreechart組件，同時還使用了FileUpload上傳組件及驗證碼生成組件等。
Overall Technology: Implemented based on Jsp + Servlet+ JavaBean technology, it is divided into presentation layer, business logic layer, DAO layer, PO layer. The implement of DAO adopts the design mode of abstract factory method based on the OCP principle, and the DAO layer directly packages the operation of JDBC database; and the implement of statistics form adopts Jfreechart component, in the same time FileUpload uploading component and verification-code generation component, etc. are also used.
負責工作：分銷商庫存管理、資料庫設計
The responsible work: The design of distributor stocking management and database.
心得體會：對企業分銷資源管理系統的業務需求有進一步理解，樹結構實現方式，JDBC操作資料庫，Jfreechart組件的運用、抽象工廠設計模式實現、一些技術細節等。
Experiences: Got further understanding of the service demand for distribution resources management system used in enterprises, and got further understanding of tree architecture implementation mode, JDBC operation database, the application of Jfreechart component, the implement of abstract factory design pattern, and some details.
2. XX軍區首長機關辦公自動化系統
2. Office Automation System for Head of ×× Military Area Command
項目介紹：為了加快部隊信息化建設進程，提高首長機關的日常辦公效率，促進司證後裝備部門之間的協調工作，**軍區結合自身實際，自主研發的一套OA系統。總體分機構管理、許可權管理、公文流轉、系統管理、信息交流、信息發布、知識管理、項目管理、資產管理、考勤管理、人事檔案、我的工作台等模塊。
Project Introction: In order to accelerate the information construction of the troops, enhance the routine work efficiency of head office, ensure the coordinated work among Command, Political Dept, Logistics Dept, and Equipment Dept, ×× Military Area Command combines self practical situation, and develops an OA system on the basis of itself. The overall system is divided into the following moles: institution management, rights management, documents flow, system management, information exchange, information release, knowledge management, project management, properties management, attendance management, HR archives, my workstation, and so on.
總體技術：基於Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate的多層架構：展現層使用Struts來實現MVC模式，通過page-taglib實現分頁，採用JSTL與自定義標簽，使用Ajax技術使系統具有較好的用戶體驗；業務邏輯層利用Spring的IOC來維護業務對象之間的關聯，利用Spring的AOP進行聲明式事務管理，採用貧血Domain Object模型；持久化層使用hibernate來實現，通過DAO模式封裝PO對象；將JBPM與Spring整合，實現公文流轉模塊；結合Freemarker模板技術實現動態表單定義模型；實現擴展的基於RBAC授權與認證模型；實現職能型的組織機構模型。
Overall Technology: A framework with multi layers based on Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate. The presentation layer adopts Struts to realize MVC mode, adopts page-taglib to realize paging, adopts JSTL and custom tag, adopts Ajax technology to make system having better user experience; the business logic layer utilizes IOC of Spring to maintain the link between business objects, utilizes AOP of Spring to provide declarative transaction management, adopts anemia-type Domain Object model; the dada persistence layer adopts hibernate to realize, and adopts DAO mode to package PO object; Through the integration of JBPM and Spring to realize the document flow mole; through the combination with Freemarker template technology to realize dynamic form definition model; to realize expanded authorize and authentication model based on RBCA; to realize functional organization model.
責任描述：參與總體需求分析與架構設計、Domain Object設計、資料庫設計、SSH架構搭建及JBPM的整合；同時實現主要模塊機構管理、許可權管理和公文流轉核心模塊的設計實現
Responsibility Description: Participated in the analysis of overall demands and the design of framework, the design of Domain Object, the design of database, the building of SSH framework, the integration of JBPM; In the same time realized the management of main mole organizations, rights management, and the design and realization of document flow core mole.
心得體會：對基於SSH架構的多層應用有深入體會，對工作流引擎JBPM的流程定義、部署和多種類型流程節點使用有進一步理解，基於RBAC模式能進行授權認證模塊的實現，在該項目中的許多技術細節如：ACL的設計技巧，DWR實現動態授權，DOM4J實現初始化數據注入等等。
Experience: Got deep understanding of the multi layer application of SSH framework, and got further understanding of the flowing definition, deployment of workflow engine, JBPM, and the application of various kinds of flowing nodes. It is also further understood that based on RBAC mode the authorize and authentication mole can be realized. Moreover, many technological details in this project, such as the design skills of ACL, the realization of dynamic authorization with DWR, the realization the injection of initial data with DOM4J, etc. are also understood further.
3. 企業客戶關系管理系統
3.Customer Relationship Management System for Enterprises
項目介紹：本項目旨在「以客戶為中心，以市場為導向」的企業經營管理模式，通過集中管理客戶信息，並在市場部、銷售部、服務部等間共享客戶數據，從而實現企業市場營銷、銷售管理、客戶服務和支持等經營流程信息化，達到提高客戶服務效率和銷售人員事務處理的效率，最終實現企業資源的有效利用，提高企業的客戶服務質量與核心競爭力。
Project Introction: This project aims at the enterprise management mode of 「 Customer-oriented and Market-oriented」, It shares customer』s information with Marketing Dept, Sales Dept, and Service Dept through the concentrated management of customer』s information, so that realizes the informationization of enterprise』s operation flow such as marketing, sales management, customer service and support, and enhances the service efficiency for customers and the affairs treatment efficiency of sales staffs, finally realizes the effective utilization of enterprise resources and enhance its service quality and core competitive power.
總體技術：採用JSF + Spring + Ibatis + Jfreechart的技術實現：展現層JSF採用Apache的myfaces1.1.1實現包，JSF基於組件、事件和後台bean的交互來開發應用，而不再基於請求相應和標記來解決展現層問題；利用Spring來解耦合，管理依賴，將整個應用進行整合；持久化層採用輕量級的ORM解決方案ibatis；對系統中的多種報表生成採用Jfreechart技術。
Overall Technology: It is realized using JSF + Spring + Ibatis +Jfreechart technology. In presentation layer JSF adopts myfaces 1.1.1 of Apache to realize packet, JSF is developed and applied based on interaction of components, events and background bean instead of basing on request corresponding and marks to solve the problems of the presentation layer; it adopts Spring to decouple, manage dependence, and integrate the overall application; the data persistence layer adopts light ty ORM solution, ibatis; and the generation of various kinds of form in the system adopts Jfreechart technology
負責工作：參與需求分析，資料庫分析設計，銷售管理模塊實現
Responsible work: Participated in the demand analysis, the analysis and design of database, and the realization of sales management mole.
心得體會：對本項目背景和需求有進一步理解，項目中使用的許多技術細節，如：使用Sitemesh控制頁面布局，理解Sitemesh基本原理；利用POI庫操縱Excel報表（批量導入和批量導出客戶數據）等等。
Experiences: Got further understanding of the background and demand of this project, many details used in this project, such as using Sitemesh to control page layout, understanding the basic principle of Sitemesh; utilizing POI database to handle Excel forms (batch input and batch output the customer』s data), are also deeper understood)
② 用英語寫工作經歷怎麼寫
簡析上面寫作的內容：工作起始時間，工作有幾個幫手，供職單位。下面作文要求寫的是，項目分析師，你可以等類替換，寫一些相關的內容。謝謝。😃
③ 誰能幫我把軟體工程師簡歷給翻譯成英文，謝謝啦
2013/10 - so far: even house line integration project
Development environment: Win7, Oracle, VS
Development tools: C#
Project Description: the project is actually integration with e-commerce as an important means of construction, to consumers as the center, commodity and design resources for large data base of all channels, the whole category, the full life cycle of the line and design, construction, integration Home Furnishing leadership of intelligent data query, commodity trading platform using ecological circle. Contains three aspects, one is the home platform ecosystem planning; two is the decoration design platform, three is the integration of the construction of the line.
Responsibility description: responsible for the development and testing of system receiving silver related.
2012/10 - 2013/8: material logistics system
Development environment: Win7, Eclipse, SQL
Development tools: Java
Project Description: power company distribution material injection, storage and distribution logistics management system etc..
Responsibility description: as one of the core developers, responsible for management / repair / Note / distribution business process design and development.
2012/1 - 2012/10: Dalian ecological technology innovation city energy management system
Development environment: windows, Eclipse
Development tools: Flex, Java
Project Description: control and management to provide residential energy consumption of the system for the company's property, automatic statistical power, energy consumption display, report analysis and personnel management and other functions. And it can reflect the real load and alarm.
Responsibility description: as design and core developer role in projects, participate in the login interface, energy control, equipment condition, design and development work report mole.
2010/5 - 2012/1: equipment management system of communication equipment
Development environment: windows, Eclipse
Development tools: Java
Project Description: equipment management system of communication equipment for about 1400 people in the project.
Responsibility description: design and development tasks as multiple moles in projects, including equipment management, goods management, building information management etc..
④ 軟體工程方面的英語翻譯，5000字以上，具體哪方面不限，例如資料庫等等（英語漢語都要）急切！有追加分哦
The software engineering, SE is one class engineering.The engineering is to practice theories and the knowledge applications in of science.In regard to software engineering, SE, it drew lessons from the principle and systems of the traditional engineering, in order to develop the high software of mass efficiently.Among them applied the computer science, mathematics and management sciences.The computer science and mathematicses used for the construction model and algorithms, the engineering science useds for the establishment norms, the design norm type, the assessment cost and the assurance weightings, the management science useds for plan, resource, mass and the handling of the costs.
Software engineering, SE this reads aloud all, mainly aiming at" the software hazard" of 60's in 20 centuries but putting forward.It appears on the NATO( NATO) meeting of 1968 for the very first time.Since this read aloud to put forward all, around the software item, evolved the relevant development model, system and support the research of the tool.Its cardinal fruit have:Put forward the waterfall model, develop some structured programming language, structured method etc.s.And around the project management puts forward the expense to estimate, the document appeals trial etc. system and tool.Take a comprehensive view of to go to the beginning of 80's at the end of 60's, its cardinal character is, expected to emphasize to study the system to carry out the technique before, the anaphase started emphasize the development handling and software qualities.
Today, the software has already become science and the technique each realms, the instry sums importance fraction of the social each section indispensability.The evolution of the software technique gets behind with the hardware technique far and far, the software development face still and depend on the manual, software and can't be heavy to use, develop a great deal of strobe and the fertility lowly etc. problems excessively.The software is the outcome of logic that the mankind created out, treat in investigate the new theories and fulfillments.
The software engineering, SE is one aim of hilus at develop the contented user requirements, just - ln - time to refer, not run over the course of the software of budget the sum fault-free, it with quality assurance for base, include the process, system and three stuffs of tool.The software engineering, SE covered all stages of the software life cycle, including the plan, analyze, design, carrying out, testing, integration, refer, support etc..
The software development model is the modeling to the software process, the familiar development model includes the waterfall model, fast prototype, increment model, spiral model...etc., each software development organization should select suitable for the software development model that should organize.
軟體工程是一類工程。工程是將理論和知識應用於實踐的科學。就軟體工程而言，它借鑒了傳統工程的原則和方法，以求高效地開發高質量軟體。其中應用了計算機科學、數學和管理科學。計算機科學和數學用於構造模型與演算法，工程科學用於制定規范、設計范型、評估成本及確定權衡，管理科學用於計劃、資源、質量和成本的管理。
軟體工程這一概念，主要是針對20世紀60年代「軟體危機」而提出的。它首次出現在1968年NATO（北大西洋公約組織）會議上。自這一概念提出以來，圍繞軟體項目，開展了有關開發模型、方法以及支持工具的研究。其主要成果有：提出了瀑布模型，開發了一些結構化程序設計語言、結構化方法等。並且圍繞項目管理提出了費用估算、文檔復審等方法和工具。綜觀60年代末至80年代初，其主要特徵是，前期著重研究系統實現技術，後期開始強調開發管理和軟體質量。
今天，軟體已經成為科學和技術各個領域、工業和社會各個部門不可缺少的重要部分。軟體技術的發展遠遠落後於硬體技術，軟體開發依然面臨著過分依賴人工、軟體無法重用、開發大量重復和生產率低下等問題。軟體是人類創造出來的邏輯產物，有待於探索新的理論與實踐。
軟體工程是一門旨在開發滿足用戶需求、及時交付、不超過預算和無故障的軟體的學科，它以質量保證為基礎，包括過程、方法和工具三個要素。軟體工程涵蓋了軟體生存周期的所有階段，包括計劃、分析、設計、實現、測試、集成、交付、維護等。
軟體開發模型是對軟體過程的建模，常見的開發模型包括瀑布模型、快速原型模型、增量模型、螺旋模型等，每個軟體開發組織應該選擇適合於該組織的軟體開發模型。
⑤ 求助：英語達人，能不能幫我把軟體工程師簡歷中的項目經驗翻譯成英文的！急急急！不勝感激
先發兩條。請驗收。
項目經驗： Project Experience
1. XX服裝企業分銷網路系統
1. Distribution Network System for ××Clothing Enterprise
項目介紹：該系統實現了服裝企業對服裝分銷流程的信息化支持，系統的主要功能模塊有：分銷商庫存管理、流向單管理、統計報表管理、分銷費管理、付款結帳管理、基礎數據管理等。本系統主要對企業的物流和資金流進行全面的管理和控制。
Project Introction: This system realizes the information support to the distribution flow of clothing enterprises. The main function moles include: distributor stocking management, flow direction form management, statistics form management, distribution fees management, payment and check-out management, basic data management, etc. This system is mainly used in the comprehensive management and control on the logistics and capital.
總體技術：基於Jsp + Servlet+ JavaBean技術實現：分為展現層、業務邏輯層、DAO層、PO層，在DAO實現上基於OCP原則採用抽象工廠方法設計模式，DAO層直接封裝JDBC資料庫操作；在統計報表實現上使用Jfreechart組件，同時還使用了FileUpload上傳組件及驗證碼生成組件等。
Overall Technology: Implemented based on Jsp + Servlet+ JavaBean technology, it is divided into presentation layer, business logic layer, DAO layer, PO layer. The implement of DAO adopts the design mode of abstract factory method based on the OCP principle, and the DAO layer directly packages the operation of JDBC database; and the implement of statistics form adopts Jfreechart component, in the same time FileUpload uploading component and verification-code generation component, etc. are also used.
負責工作：分銷商庫存管理、資料庫設計
The responsible work: The design of distributor stocking management and database.
心得體會：對企業分銷資源管理系統的業務需求有進一步理解，樹結構實現方式，JDBC操作資料庫，Jfreechart組件的運用、抽象工廠設計模式實現、一些技術細節等。
Experiences: Got further understanding of the service demand for distribution resources management system used in enterprises, and got further understanding of tree architecture implementation mode, JDBC operation database, the application of Jfreechart component, the implement of abstract factory design pattern, and some details.
2. XX軍區首長機關辦公自動化系統
2. Office Automation System for Head of ×× Military Area Command
項目介紹：為了加快部隊信息化建設進程，提高首長機關的日常辦公效率，促進司證後裝備部門之間的協調工作，**軍區結合自身實際，自主研發的一套OA系統。總體分機構管理、許可權管理、公文流轉、系統管理、信息交流、信息發布、知識管理、項目管理、資產管理、考勤管理、人事檔案、我的工作台等模塊。
Project Introction: In order to accelerate the information construction of the troops, enhance the routine work efficiency of head office, ensure the coordinated work among Command, Political Dept, Logistics Dept, and Equipment Dept, ×× Military Area Command combines self practical situation, and develops an OA system on the basis of itself. The overall system is divided into the following moles: institution management, rights management, documents flow, system management, information exchange, information release, knowledge management, project management, properties management, attendance management, HR archives, my workstation, and so on.
總體技術：基於Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate的多層架構：展現層使用Struts來實現MVC模式，通過page-taglib實現分頁，採用JSTL與自定義標簽，使用Ajax技術使系統具有較好的用戶體驗；業務邏輯層利用Spring的IOC來維護業務對象之間的關聯，利用Spring的AOP進行聲明式事務管理，採用貧血Domain Object模型；持久化層使用hibernate來實現，通過DAO模式封裝PO對象；將JBPM與Spring整合，實現公文流轉模塊；結合Freemarker模板技術實現動態表單定義模型；實現擴展的基於RBAC授權與認證模型；實現職能型的組織機構模型。
Overall Technology: A framework with multi layers based on Struts+ Spring+JBPM+ Hibernate. The presentation layer adopts Struts to realize MVC mode, adopts page-taglib to realize paging, adopts JSTL and custom tag, adopts Ajax technology to make system having better user experience; the business logic layer utilizes IOC of Spring to maintain the link between business objects, utilizes AOP of Spring to provide declarative transaction management, adopts anemia-type Domain Object model; the dada persistence layer adopts hibernate to realize, and adopts DAO mode to package PO object; Through the integration of JBPM and Spring to realize the document flow mole; through the combination with Freemarker template technology to realize dynamic form definition model; to realize expanded authorize and authentication model based on RBCA; to realize functional organization model.
責任描述：參與總體需求分析與架構設計、Domain Object設計、資料庫設計、SSH架構搭建及JBPM的整合；同時實現主要模塊機構管理、許可權管理和公文流轉核心模塊的設計實現
Responsibility Description: Participated in the analysis of overall demands and the design of framework, the design of Domain Object, the design of database, the building of SSH framework, the integration of JBPM; In the same time realized the management of main mole organizations, rights management, and the design and realization of document flow core mole.
心得體會：對基於SSH架構的多層應用有深入體會，對工作流引擎JBPM的流程定義、部署和多種類型流程節點使用有進一步理解，基於RBAC模式能進行授權認證模塊的實現，在該項目中的許多技術細節如：ACL的設計技巧，DWR實現動態授權，DOM4J實現初始化數據注入等等。
Experience: Got deep understanding of the multi layer application of SSH framework, and got further understanding of the flowing definition, deployment of workflow engine, JBPM, and the application of various kinds of flowing nodes. It is also further understood that based on RBAC mode the authorize and authentication mole can be realized. Moreover, many technological details in this project, such as the design skills of ACL, the realization of dynamic authorization with DWR, the realization the injection of initial data with DOM4J, etc. are also understood further.
⑥ 想找一份軟體工程師的工作的英語翻譯
想找一份軟體工程師的工作的英語翻譯
Want to find a job of software engineer.
Looking for a job of software engineer.
⑦ 高分 求 計算機 軟體工程 方面 英語作文 請大家幫幫忙
樓主給你個網站作為參考吧
http://www.xue5.com/ite/200505/7858.html
大批關於計算機 軟體工程的英語作文。！- -
希望有樓主想要的
⑧ 關於畢業後從事工作的英語作文（急）
What shall I do after graation? This is a question I often ask myself before falling asleep.
Now I am a university student majored in English. Many of my classmates have made up their minds to be teachers or to work as translators. Some especially gifted ones would choose to work in foreign enterprize. I am a common student without outstanding gift. I used to dream about making a fortune after graation. But high-waged jobs are not so easily accessed. I also don't want to be a teacher because I am not very good at working with kids and don't have enough patience. So the best choice for me seems to be a translator. Although being a translator is somewhat boring and tends to earn less, I think it the suitable for me. I am quite used to sitting at a table for long time. Also, I am into reading foreign articles. Above all, I can make the most of my knowledge of Chinese, which I think can match that of my English.
The future is uncertain. The way is there for me to explore. I will try and make my dream come true.
【俊狼獵英】 團隊為您解答，歡迎追問
⑨ 高級軟體工程師的工作經歷怎麼寫
高級軟體工程師工作經驗：
1998/07--至今：XXX網路系統工程有限公司
所屬行業：信息技術和互聯網(計算機軟硬體,通訊)
產品及技術支持部部門經理
1、負責大客戶的售前支持；
2、制定新產品的技術支持方案；
3、負責部門日常管理，協調部門內部工作；
4、負責銷售人員和技術支持工程師的技術培訓。
工作業績：
1、XX大學國家圖象重點試驗室網路工程
2、XXXX展覽中心網路系統工程
3、XXX銀行網路改造工程
1996/11--1998/06：美國XXX計算機有限公司上海辦事處
所屬行業：信息技術和互聯網(計算機軟硬體,通訊)
信息技術部技術支持工程師
1、負責產品售前、售後技術支持；
2、負責銷售渠道和用戶的技術培訓；
3、負責產品技術文檔的翻譯工作。
工作業績：作為ProjectLeader，領導了「企業管理自動化」項目的開發。
1993/07--1996/10：XXX信息系統有限公司
所屬行業：信息技術和互聯網(計算機軟硬體,通訊)
信息技術部系統工程師
1、負責為用戶進行XX工作站及UNIX系統集成項目支持、服務及培訓；
2、參與開發SUNSPARC兼容工作站；
3、用戶售前咨詢。
工作業績：
1、參與建立了XX連鎖超市收銀系統；
2、編制公司內部人事財務管理系統。
⑩ 求一份 「MY Dream Job」 英語作文，（軟體工程師），簡單就好。。。。。
你軟體工程的么?幸會幸會，我也是，正好從事了IT呢，英語在IT行業中應用很頻繁，確實應該重視英文.
以下是作文:
Everyone
has
a
dream
job.
Some
people
know
exactly
what
their
dream
job
is,
while
others
are
still
trying
to
figure
out
what
they
should
do
with
their
lives.
Unlocking
your
passion,
personality,
and
aptitude
is
the
biggest
secret
in
helping
you
discover
your
dream
job,
as
well
as
in
getting
it
and
keeping
it.
My
dream
is
to
become
a
respected
and
dedicated
engineer
in
IT
instry,
which
is
aimed
to
contribute
to
the
IT
development
and
provide
highly
efficient
procts
for
enterprises
and
companies.Every
instry
and
field
has
different
expectations
and
conventions,
yet
the
actions
needed
to
get
entry
level
jobs
are
common
to
almost
any
career.And
it's
the
same
to
my
subconsciousness.It
requires
abilities
of
self-studying
and
flexible
and
agile
thinking
as
an
IT
engineer.And
dealing
with
computer
and
network
in
daily
routine,
you
should
always
keep
an
accurite
and
cautious
mind
over
all
the
business
order
because
once
you
make
any
mistake,
it
may
result
in
millions
of
RMB
in
investment
failure.And
besides,
one
is
supposed
to
communicate
well
your
customers
and
colleagues.Anyway,
it
engineer
is
a
tough
job
but
it
deserves
your
passion
and
every
piece
of
your
strength
is
worthwhile
as
long
as
you
realize
you're
doing
your
career
that
may
change
the
way
people
think
and
the
things
they
do
and
the
way
the
world
looks
like.And
I
love
it.I'll
strive
for
my
dream
job
不知道你以後是否要從事IT行業，不過英語不管怎麼樣還是要練習好的，而且聽說在日常工作用的很頻繁，因為你要和同事和上級交流，而且工作文檔全都是英文。所以一定要淡定的把英語學好。