⑴ 求 GB 50131-2007 自动化仪表工程施工质量验收规范 英文版
GB 50131-2007 自动化仪表工程施工质量验收规范
来源：建筑翻译网 作者：悦尔翻译 发布时间：2008-06-24
翻译文件： 现有
如翻译文件暂缺，请拨打8008105431联系购买事宜。
翻译字数： 22000字
购买价格： 650元
文件类型： .rar
推荐等级： ★★★★☆
运行环境： Win2003,WinXP,Win2000,Win9X
版权所有： 悦尔翻译
官方网址： http://www.foryout.com
下载地址： 进入下载地址列表
相关资源：
部分翻译内容示例
1. 总 则
1.0.1 为统一自动化仪表(以下简称仪表)工程量的验收，加强工程质量管理，制定本规范。
1.0.2 本规范适用于工业和民用仪表工程施丁质量的验收。
本规范不适用于制造、贮存、使用爆炸物质的场所以及交通工具、矿井井下、气象等仪表工程施工质量的验收。
1.0.3 本规范应与现行国家标准《自动化仪表工程施工及验收规范》GB 5。093—2002配套使用。
1.0.4 仪表工程施工质量的验收，除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。
1 术 语
2.0.1 自动化仪表 automation instrumentation
对被测变量和被控变量进行测量和控制的仪表装置和仪表系统的总称。
2.0.2 主控项目dominant item
对安全、卫生、环境保护和公众利益以及工程质量起决定性作用的检验项目。
2.0.3 一般项目 general item
除主控项目以外的检验项目。
2.0.4 检验批 inspection lot
按同一生产条件或按规定的方式汇总起来供检验用的，由一定数量样本组成的检验体。
2.0.5 综合控制系统 comprehensive control system
采用数字技术、计算机技术和网络通信技术，具有综合控制功能的仪表控制系统。
2.0.6 回路loop
在控制系统中，一个或多个相关仪表与功能的组合。
2.0.7 检验 inspection
通过观察和判断，适当时结合测量、试验所进行的符合性评价。
2.0.8 试验testing
按照程序确定一个或多个特性。
2.0.9 检定 verification
由法制计量部门或法定授权组织按照检定规程，通过校准和检查，提供证明确认计量器具是否符合规定要求的活动。
1. General provisions
1.0.1 This code is formulated with a view to uniform the acceptance of automation instrumentation (hereinafter referred to as "instrumentation") engineering and to strengthen the engineering quality management.
1.0.2 This Code is applicable to the construction quality acceptance of instrumentation engineering, both instrial and civil.
This Code is not applicable to the construction quality acceptance of the instrumentation engineering in the locations which manufacture, store and use explosive materials, as well as vehicles, mine shafts and meteorologic purposes.
1.0.3 This Code shall be used together with the current national standard, Code for Construction and Acceptance of Automation Instrumentation Engineering.
1.0.4 For the acceptance of instrumentation engineering construction quality, not only the requirements stipulated in this Code but also those in the current relevant ones of the nation shall be complied with.
1. Terminology
2.0.1 Automation instrumentation
It's a generic term of instrumentation equipment and instrumental system that is used to measure and control the measured variables and controlled variables.
2.0.2 Dominant item
It refers to the inspection item that has critical effect to safety, sanitation, environmental protection, public interest and engineering quality.
2.0.3 General item
It refers to the inspection item excluding in dominant items.
2.0.4 Inspection lot
It refers to the inspection object consisted of a certain quantity of samples and summarized for testing under identical proction condition or specified mode.
2.0.5 Comprehensive control system
It refers to the instrumentation control system adopting digital technology, computer technology and internetwork communication technology, and presenting comprehensive control functions.
2.0.6 Loop
It refers to the combination of one or more relevant instrumentations and functions in the control system.
2.0.7 Inspection
It refers to the compliance appraisal through observation and judgment, or incorporating measurement and testing in proper time.
2.0.8 Testing
It refers to identify one or more characteristics according to procere.
2.0.9 Verification
It refers to the activity that the legal measurement department or legally authorized organization provides proofs to validate whether the measurement instrumentation is compliant to the relevant provisions or not according to the verification regulations as well as through calibration and inspection.
⑵ 自动化仪表工程中进场的仪表，施工单位需要做检测么，有哪些必须得由有资质的单位做检测，需要权威的回答
标准仪器仪表需要相关计量单位标定,但一般仪表出厂有装箱单(有校验记录),施工方只需做一下简单的验收和标定即可
⑶ 求GB50131-2007自动化仪表工程施工质量验收规范相对应的评定表格
那个标准只在附录A当中有一个“自动化仪表分项工程质量验收记录”。
该标准在3.5节，3.5.6条规定“质量检验和验收可采用工程项目统一确定的记录表格”。所以，施工时可以向建设（监理）单位，咨询一下根据具体工程项目，使用那个专业表格。。。。
⑷ 哪位大侠有自动化仪表验收规范（GB50131-2007）相对应的工程质量评定表格（检验批）
电风扇多少分多少水电费
⑸ 求GB50093-2013《自动化仪表工程施工及质量验收规范》
⑹ 有没有GB50131-2007自动化仪表工程施工质量验收规范相对应的评定表格
模板我就不知道怎么写了，这个标准的资料我倒帮助你找到一点，你参考参考，应该可以帮助到你的！
标准编号:GB 50131-2007
标准名称:自动化仪表工程施工质量验收规范
标准状态:现行
英文标题:Code for constructional quality acceptance of automation instrumentation engineering
替代情况:替代GBJ 131-1990
实施日期:2008-5-1
内容简介:为统一自动化仪表工程施工质量的验收，加强工程质量管理，特制定《自动化仪表工程施工质量验收规范》。本规范是一项新修订的国家标准，由中华人民共和国建设部第727号公告批准发布，编号为GB50131－2007，自2008年5月1日起实施。其中4条为强制性条文，必须严格执行。原《自动化仪表安装工程质量检验评定标准》GBJ 131－90同时废止。本规范是对原规范的修订，适用于工业和民用仪表工程施工质量的验收。不适用于制造、贮存、使用爆炸物质的场所以及交通工具、矿井井下、气象等仪表工程施工质量的验收。
⑺ 求GB50093-2013 自动化仪表工程施工及质量验收规范.pdf
我有2002的